Cómo llegó el virus a París y dividió al mundo

Cuando la cantante de hip-hop Rachel Jean, también conocida como Raegan, no pudo competir en los Juegos Olímpicos de París, una onda de choque sacudió una pequeña escena del hip-hop al otro lado del mundo.

En un centro comunitario reconvertido en un almacén en Sydney, los participantes en las pausas de entrenamiento calientan con ejercicios abdominales que harían llorar a un profesor de Pilates, antes de descender al suelo con movimientos acrobáticos tan complejos que apenas se pueden distinguir.

Es uno de los eventos más importantes del año, un clasificatorio para la final mundial del Red Bull BC One, y la semana pasada fue muy intensa.

Algunas personas miran nerviosamente el puñado de cámaras alineadas a lo largo del círculo de baile, y sin duda sus mentes se dirigen a las fotos de Gunn que prendieron fuego a Internet.

“Siento que esto ha empujado nuestra escena en Australia a la edad oscura”, dijo a la BBC el pionero australiano del hip-hop Spice.

Jan, una profesora universitaria de 36 años, perdió sus tres peleas olímpicas de forma viral. Su chándal verde y su rutina funky. – que incluyó salpicaduras y un salto inspirado en un canguro – generando oleadas de memes y abusos.

Las consecuencias han dividido y frustrado a la comunidad de radiodifusión australiana.

“Se burló de la escena australiana y creo que es por eso que muchos de nosotros estamos sufriendo”, dice Spice.

Muchos se han apresurado a defender a Raygun del ataque.

Otros dicen que hay preguntas que responder sobre sus calificaciones y desempeño, pero dicen que el acoso global ha socavado cualquier intento de analizar de manera justa lo que sucedió en París.

Jan siempre había sido bailarina -aunque inicialmente bailaba jazz, claqué y salón-, pero fue su marido y entrenador, Samuel Frye, quien la introdujo en el mundo de la danza cuando tenía 20 años.

Ella dice que le tomó años encontrar su lugar en la escena dominada por los hombres.

“Hubo momentos en que iba al baño y lloraba porque me daba mucha vergüenza lo mal que lo estaba haciendo”, le dijo a Guardian Australia antes de los Juegos Olímpicos.

Sin embargo, Jean finalmente se convirtió en la cara del breakdance en Australia: un bailarín de breakdance de primer nivel y un académico con un doctorado en política cultural del deporte.

En un evento de clasificación para los Juegos Olímpicos de Sydney el pasado mes de octubre, donde compitieron 15 mujeres de toda Oceanía, Raygun salió victoriosa y reservó su boleto a París.

Al igual que Jean, el baile callejero puede haber sido un candidato sorpresa para los Juegos Olímpicos. El baile callejero nació en el crisol cultural del Bronx en la década de 1970 y rápidamente se convirtió en un fenómeno global.

En los últimos años, ha llamado la atención de los funcionarios del Comité Olímpico que estaban desesperados por atraer a una audiencia nueva y más joven.

Algunos afirmaron que no merecía la atención olímpica, mientras que otros insistieron en que una competición como ésta no podía captar la esencia de la danza y sólo serviría para separar aún más la forma de arte de la cultura callejera de la que surgió.

Todos los ojos estaban puestos en el evento de París para ver si la apuesta del Comité Olímpico daría sus frutos.

Desde el momento en que terminó la batalla final de los equipos B-girl en los Juegos Olímpicos, quedó claro que el breakdance ya había captado la atención mundial, o más específicamente, Raygun.

Los rumores y críticas sobre su actuación corrieron como la pólvora, especialmente en Internet.

Jean recibió un torrente de mensajes violentos y 50.000 personas firmaron una petición anónima exigiendo sus disculpas.

Fue acusada, sin pruebas, de manipular su camino hacia el escenario más grande del mundo a expensas de otros talentos de la escena hip-hop australiana.

Algunos han hecho circular una teoría de conspiración de que ella creó el organismo rector que organiza las eliminatorias de Oceanía, y una mentira de que su esposo, también un corredor prominente y juez calificado, estaba en el comité que la seleccionó.

Organizaciones australianas de verificación de datos La organización nacional de frenos de velocidad AUSBreaking intentó corregir el récord, pero eso no detuvo la inundación.

Luego estaban quienes afirmaban que satirizaba y se apropiaba de la cultura hip-hop.

“Parecía como si alguien estuviera jugando con la cultura y no supiera su importancia cultural”, dijo Malik Dixon a la Australian Broadcasting Corporation.

En una serie de declaraciones, AUSBreaking subrayó que los jueces estaban “entrenados para respetar los más altos estándares de imparcialidad” y que no había ningún australiano en el panel de nueve personas para las eliminatorias de Oceanía.

Aunque AUSBreaking ha tenido numerosas “interacciones” con Raygun desde su creación en 2019, en ningún momento ha ocupado una posición de liderazgo ni ha estado involucrado en “ninguna toma de decisiones con respecto a eventos, financiamiento, estrategia, selección de jueces o selección de atletas”.

En un comentario en Instagram, Te Hiritanga Wepeha, uno de los jueces de Nueva Zelanda en el panel de clasificación de Oceanía, dijo que Raygun ganó de manera justa.

“Todos los jueces hablamos de lo asombroso que fue, de lo absolutamente asombroso que fue. [at the Olympics]“Sabía que iba a ser difícil, así que fue muy valiente de su parte”, dijo Webeha, también conocida como Rush, en una transmisión en vivo.

Algunos de los atletas más destacados del país y altos funcionarios olímpicos también han defendido enérgicamente a John.

“La petición ha provocado el odio público sin ningún fundamento fáctico. Es espantoso”, dijo Matt Carroll del Comité Olímpico Australiano.

La propia Jan había dicho anteriormente que “nunca” podría vencer a sus fuertes competidores, por lo que “quería moverse de otra manera, ser artística y creativa”.

En un videoclip publicado en las redes sociales en medio de una tormenta pública, Jean agregó que se tomó el concurso “en serio”.

“Me puse todo en la preparación para los Juegos Olímpicos y lo di todo. De verdad”.

Dijo que sólo estaba tratando de “traer un poco de alegría” y añadió: “No me di cuenta de que esto abriría la puerta a tanto odio, que fue francamente devastador”.

Algunos dentro de la comunidad hip-hop australiana admiten que la respuesta a la rutina de Raygun inicialmente provocó una “risa”, pero rápidamente se salió de control.

Todos fueron claros al condenar la enorme cantidad de abuso, ridículo y desinformación dirigidos a Raygun y a la comunidad B-girl australiana en general.

Pero además de eso, el sentimiento está algo dividido.

Muchas B-girls dicen que el desempeño de Raygun no refleja el estándar en Australia.

“Cuando lo vi por primera vez me sentí muy avergonzado”, dice Spice, quien se retiró de la actuación hace años.

En cualquier otro momento, Rayjun habría sido alentado y apoyado por “darle una oportunidad”, dice Spice, pero las personas que representan al país deben estar a la altura de un cierto estándar. “¡Son los Juegos Olímpicos, por el amor de Dios!

“En el hip-hop tenemos esta cosa: o avanzas o te alejas… Tienes que saber dónde estás parado”.

Pero subraya que “el acoso es repugnante” y que muchos como ella se han mostrado reacios a hablar por miedo a aumentar el sufrimiento de Gunn.

Pero el impacto de la controversia sobre los saltadores locales australianos también ha sido “devastador”, dijo Tenelux a la BBC.

Al igual que algunas de las otras personas con las que habló la BBC, no quiso publicar su nombre completo debido a la magnitud de las violaciones denunciadas.

Los vídeos de Wild Dancing Girls están siendo intimidados y sus mensajes directos están inundados de violentos insultos y amenazas. Los jóvenes bailarines están expuestos al acoso en la escuela y muchos de ellos ahora se sienten inseguros mientras entrenan en lugares públicos.

“Pedirnos que seamos positivos y solidarios mientras nos lastiman es inaceptable… [we’re] “Se nos permite estar enojados”, dijo en un comunicado.

Tenelux, que ha luchado ella misma contra Raygun, cree que Jean tuvo un día terrible, pero dice que hay preguntas sobre su preparación y rutina que deben responderse.

“Sabemos que eres capaz de hacer más… ¿Estabas preparado para el éxito?”

Según Webeha, la victoria de Jan en la clasificación refleja el “pequeño” tamaño del panorama automovilístico en Australia, así como el menor apoyo público y gubernamental hacia él.

“Quiero decir que en realidad tuvimos que sacar a la gente de su jubilación para poder reemplazar ese número”, dijo.

“Así de pequeña es la escena”.

Otros dicen que hay reglas que pueden haber hecho que el pequeño grupo de talentos sea menos profundo, como el requisito de que los posibles finalistas deben ser miembros de AUSBreaking y tener un pasaporte válido, de acuerdo con las reglas establecidas por la Federación Mundial de Danza Deportiva.

AUSBreaking no respondió a las consultas de la BBC sobre la selección de Raygun, el apoyo financiero que recibe o cómo busca al mejor talento del país.

Pero Steve Gow, secretario del grupo y veterano bailarín de breakdance Stevie J, le dice a la BBC que el tamaño y el aislamiento de Australia están obstaculizando el crecimiento y desarrollo de la escena.

Estar tan lejos de las grandes comunidades de hip-hop en el extranjero puede hacer que sea difícil -tanto en términos de tiempo como de dinero- aprender de ellas.

“Puede resultar muy aislante”, dice.

Como para demostrar su punto, se detiene periódicamente para saludar a todos los que participan en la competición de Red Bull que juzga.

Confirma que Australia todavía dispone de una trituración de alta calidad.

En última instancia, la sociedad se siente amargamente herida por la reacción del mundo.

Sienten que la fractura no se comprende realmente y que la gente se ha adentrado en ella sin conocimiento ni contexto.

“Es muy decepcionante porque no están hablando de los ganadores… todos están hablando de los memes de Raygun, y ni siquiera están viendo su set completo”, Samson Smith, miembro del grupo de hip-hop Justice. Tripulación – dijo a Red 10.

Pero muchos esperan que haya un rayo de esperanza.

“En realidad, puede recibir suficiente atención como para conseguir recursos”, dijo Webeha.

“A fin de cuentas, Australia tiene a la atleta olímpica más popular en 2024 y, de hecho, podría salvar la escena aquí”.