Steward Healthcare anunció el viernes que cerrará dos de sus ocho centros médicos en Massachusetts el próximo mes. La compañía privada de atención médica con fines de lucro dijo que el Hospital Carney en Dorchester y el Centro Médico Nashoba Valley en Ayer cerrarán alrededor del 31 de agosto, después de que no pudo conseguir ofertas calificadas para las dos propiedades. Steward dijo que está “trabajando activamente para vender o convertir todos sus hospitales en Massachusetts, y estamos en negociaciones finales activas para vender seis de ellos”. “Esta es una situación difícil y desafortunada, y el impacto que tendrá en nuestros pacientes, nuestro personal y las comunidades a las que servimos es desafortunado”, dijo Steward. “Haremos todo lo posible para garantizar una transición sin problemas para los afectados mientras continuamos”. para brindar atención de alta calidad a los pacientes a los que continuaremos atendiendo”. La gobernadora del estado, Maura Haley, culpó del cierre de hospitales a la “codicia y la mala gestión”. “Esto aún no ha terminado”, dijo Haley. “Es desafortunado que la codicia y la mala gestión de (el director ejecutivo de Steward) Ralph de la Torre y Steward condujeron al cierre de los hospitales Carney y Nashoba Valley. Estos hospitales han prestado servicios a sus comunidades durante mucho tiempo. tiempo, y su cierre es algo más que la pérdida de camas y médicos”. Un sindicato que representa a los trabajadores de la salud describió la medida como “devastadora”. “La decisión de Steward Healthcare de cerrar el Hospital Carney y el Centro Médico Nashoba Valley es devastadora, creará desiertos hospitalarios y aumentará las desigualdades en salud en las comunidades a las que sirven”, dijo el sindicato 1199SEIU en un comunicado. “Los pacientes de Massachusetts ahora pagarán el precio por ello. La mala gestión de Steward si se les paga”. “La atención está a kilómetros de distancia y la capacidad de las salas de emergencia está en un nivel crítico. El futuro de la atención en Massachusetts está en riesgo”. Steward dijo que trabajará tanto con los pacientes como con el personal afectado por los cierres. “Trabajaremos estrechamente con nuestros pacientes en Kearney y Nashoba para ayudarlos a encontrar la mejor alternativa posible de atención y con nuestros valiosos empleados y profesionales de atención médica para ayudarlos en esta transición tan difícil”, dijo Steward. “La decisión de Steward de cerrar el Hospital Carney es su último fracaso para la gente de Boston”, dijo la alcaldesa de Boston, Michelle Wu. “La ciudad está comprometida a trabajar estrechamente con el estado para explorar todos los caminos posibles para garantizar el acceso a la atención médica para los residentes de Boston. Dorchester y más allá, especialmente los servicios de emergencia y cuidados intensivos”. Steward Healthcare se acogió al Capítulo 11 de protección por bancarrota el 6 de mayo. Haley dijo a principios de esta semana que la compañía estaba buscando vender todos sus hospitales y había recibido “ofertas calificadas” para algunas instalaciones en Massachusetts. Steward dijo que está recibiendo ofertas para sus otros hospitales en Massachusetts, incluido el Good Samaritan Medical Center en Brockton, el Morton Hospital en Tanton, el St. Anne’s Hospital en Fall River, el St. Elizabeth’s Hospital en Brighton y el Holy Family Hospital con campus en Methuen y Haverhill. . “Estos hospitales son esenciales para estas comunidades”, dijo la senadora Elizabeth Warren. “Él (De La Torre) ya ha hecho suficiente daño a este estado”. “Para los hospitales restantes, sabemos que Steward ha recibido múltiples ofertas no solo para mantener y mejorar cinco de sus hospitales en tres áreas clave. Es hora de que Steward y sus socios inmobiliarios pongan a las comunidades a las que sirven por encima de su codicia egoísta. Necesitan cerrar estos acuerdos que sirvan a sus intereses y a los de los pacientes”, añadió. Y a los trabajadores”. La oficina de Haley dijo que los hospitales de Kearney y Nashoba permanecieron abiertos el viernes y procederán con un “cierre ordenado y ordenado”. “Nuestra primera prioridad deberían ser los pacientes”, dijo Warren. “La insensibilidad mostrada hacia la salud y el bienestar del pueblo de Massachusetts es nada menos que asombrosa”, dijo el senador Ed Markey. “Steward Healthcare compró deliberadamente los hospitales de la red de seguridad de los que dependían las comunidades y los derribó en sus intentos de extraer el máximo de ganancias”. La oficina de Haley dijo que un juez de quiebras tendría que aprobar la propuesta de Steward de cerrar el hospital, después de lo cual se le exigiría a Steward que enviara un aviso del cierre al Departamento de Salud Pública, facilitando la transición para los pacientes y el personal afectados. “Todavía hay un proceso que Steward Healthcare debe seguir según lo establecido por el tribunal de quiebras y la ley. Hasta la fecha, Steward ha ignorado los requisitos de transparencia y sus obligaciones de atender a sus pacientes”, dijo Markey. El jueves, un grupo bipartidista de senadores votó a favor de iniciar una investigación sobre Steward. Como parte de eso, emitieron una citación a De La Torre para que testificara ante un comité del Senado en septiembre. Video: ‘Exasperante’: el senador Warren reacciona al cierre de dos hospitales en Steward, Massachusetts.
Steward Healthcare, que atraviesa dificultades financieras, anunció el viernes que cerrará dos de sus ocho centros médicos en Massachusetts el próximo mes.
Carney Hospital en Dorchester y Nashoba Valley Medical Center en Ayer cerrarán alrededor del 31 de agosto, dijo la compañía privada de atención médica con fines de lucro después de que no pudo asegurar ofertas calificadas para las dos propiedades.
La compañía está “trabajando activamente para vender o convertir todos sus hospitales en Massachusetts, y estamos en negociaciones finales activas para vender seis de ellos”, dijo Steward.
“Esta es una situación difícil y desafortunada, y el impacto que tendrá en nuestros pacientes, personal y las comunidades a las que servimos es desafortunado”, dijo Steward. “Haremos todo lo posible para garantizar una transición sin problemas para los afectados mientras continuamos”. Brindar atención de alta calidad a los pacientes a los que continuaremos atendiendo”.
La gobernadora del estado, Maura Healey, atribuyó los cierres a la “codicia y la mala gestión”.
“Este problema está lejos de terminar. Es desafortunado que la avaricia y la mala gestión de (el CEO de Steward) Ralph de la Torre y de Steward llevaron al cierre de los hospitales Kearney y Nashoba Valley. Estos hospitales han prestado servicios a sus comunidades durante mucho tiempo, y su cierre no se trata sólo de perder camas, médicos y enfermeras”, afirmó. Como dijo Haley.
El Sindicato de Trabajadores de la Salud describió la medida como “devastadora”.
“La decisión de Steward Healthcare de cerrar Carney Hospital y Nashoba Valley Medical Center es devastadora y creará desiertos hospitalarios y exacerbará las desigualdades sanitarias en las comunidades a las que prestan servicios. Los pacientes de todo Massachusetts ahora pagarán el precio de la mala gestión de Steward si la atención se aleja y llega. “Las salas de emergencia están en un nivel de crisis. El futuro de la atención en Massachusetts está en riesgo”, dijo el sindicato 1199SEIU en un comunicado.
Steward dijo que la compañía trabajará con los pacientes y empleados afectados por los cierres.
“Trabajaremos estrechamente con nuestros pacientes en Kearney y Nashoba para ayudarlos a encontrar la mejor alternativa de atención posible y con nuestros valiosos empleados y profesionales de la salud para ayudarlos en esta transición tan difícil”, dijo Steward.
“La decisión de Steward de cerrar el Hospital Carney es su último fracaso para la gente de Boston”, dijo la alcaldesa de Boston, Michelle Wu. “La ciudad está comprometida a trabajar estrechamente con el estado para explorar todos los caminos posibles para garantizar el acceso a la atención médica para los residentes de Boston. Dorchester y más allá, especialmente los servicios de emergencia y cuidados intensivos”.
Steward Healthcare se declaró en quiebra bajo el Capítulo 11 del Código de Quiebras de EE. UU. el 6 de mayo. La compañía buscaba vender todos sus hospitales y recibió “ofertas calificadas” para algunas instalaciones en Massachusetts, dijo Healey a principios de esta semana.
Steward dijo que está recibiendo ofertas para sus otros hospitales en Massachusetts, incluido el Good Samaritan Medical Center en Brockton, el Morton Hospital en Taunton, el St. Anne’s Hospital en Fall River, el St. Elizabeth’s Hospital en Brighton y el Holy Family Hospital con campus en Methuen y Haverhill.
“Estos hospitales son esenciales para estas comunidades”, dijo la senadora Elizabeth Warren. “Él (De La Torre) ha hecho suficiente daño en este estado”.
“Para los hospitales restantes, sabemos que Steward ha recibido múltiples ofertas no sólo para mantener sino también para mejorar cinco de sus hospitales en tres áreas clave. Es hora de que Steward y sus socios inmobiliarios pongan a las comunidades a las que sirven por encima de su codicia egoísta. Necesitan completar estos acuerdos que sean lo mejor para ellos y para los pacientes y el personal”, dijo Haley.
La oficina de Healey dijo que los centros Carney y Nashoba permanecieron abiertos el viernes y se cerrarán de “manera ordenada y ordenada”.
“Nuestra primera prioridad deben ser los pacientes”, dijo Warren.
“La insensibilidad mostrada hacia la salud y el bienestar de la gente de Massachusetts es nada menos que asombrosa”, dijo el senador Ed Markey. “Steward Healthcare compró deliberadamente los hospitales de la red de seguridad de los que dependían las comunidades y los administró hasta el límite. en un intento de extraer el máximo de beneficios”.
Un juez de quiebras tendrá que aprobar la propuesta de cierre de Steward, después de lo cual se le pedirá que envíe un aviso del cierre al Departamento de Salud Pública, facilitando la transición para los pacientes y empleados afectados, según la oficina de Healey.
“Todavía hay un proceso que Steward Healthcare debe seguir y que ha sido establecido por el tribunal de quiebras y la ley. Hasta la fecha, Steward ha ignorado los requisitos de transparencia y sus obligaciones de atender a sus pacientes”, dijo Markey.
El jueves, un grupo bipartidista de senadores votó a favor de iniciar una investigación sobre Steward. Como parte de esto, emitieron una citación a De la Torre para que testificara ante un comité del Senado en septiembre.
Vídeo: ‘Terrible’: el senador Warren responde al cierre de dos hospitales Steward en Massachusetts.
